Мы работаем с 60 языками мира
Компания ЮНИВЕРС специализируется на переводе технической документации и работает с сотнями переводчиков и редакторов во многих странах мира. Все переводчики нашей компании выполняют перевод на свой родной язык и имеют специальное техническое образование. Наши переводы точны, достоверны и полностью идентичны оригиналу, в том числе и в технической части. Все переведенные документы проверяются отдельным профессиональным редактором. Мы переводим следующие материалы:
- Техническая документация
- Инженерная документация, спецификации и чертежи
- Тендерная документация, запросы и коммерческие предложения
- Отчеты и анализы: технико-экономическое обоснование, анализ состояния окружающей среды, геофизические и геологические отчеты и т.д.
- Патенты, контракты и прочие юридические документы
- Рекламные и маркетинговые брошюры, каталоги, аудио-и видеопрезентации
- Научные журналы и другие периодические издания
Перевод предоставляется заказчику как в распечатанном, так и в электронном виде в любом удобном файловом формате. По желанию заказчика мы также можем выполнить форматирование и верстку переведенного текста.
ЮНИВЕРС также предоставляет услуги по нотариальному заверению и легализации переводов.